給你的ios瀏覽器加上翻譯功能

最近由于買 X-Box、PS4 等迷上了海淘而經(jīng)常要在不同國(guó)家的亞馬遜網(wǎng)站挑選商品，英語(yǔ)還好，而日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)等各種外語(yǔ)網(wǎng)頁(yè)都得靠翻譯，因此特別希望能在電腦和手機(jī)上都能方便地將網(wǎng)頁(yè)翻譯成中文。

由于 Chrome 瀏覽器翻譯功能經(jīng)常會(huì)受到某土嗇的干擾出現(xiàn) “由于服務(wù)器出錯(cuò)，翻譯失敗” 錯(cuò)誤且iOS版沒有，因此我特意找來(lái)更多的替代方案如必應(yīng)翻譯和有道翻譯的 Bookmarklet (書簽工具)，重點(diǎn)在于，它們不僅可在電腦上各種不同瀏覽器使用，而且還能讓手機(jī)、平板瀏覽器都能加上網(wǎng)頁(yè)翻譯的功能！真心實(shí)用……

說(shuō)到 Bookmarklet (書簽工具)，其實(shí)就是一段保存在書簽里的 Javascript 代碼，平時(shí)我們打開一個(gè)網(wǎng)頁(yè)時(shí)，點(diǎn)擊收藏夾里的某個(gè)書簽的話（譬如你之前收藏了異次元），那么這個(gè)頁(yè)面就會(huì)跳轉(zhuǎn)到異次元的網(wǎng)站去了，而 Bookmarklet 則是直接在當(dāng)前的網(wǎng)頁(yè)中執(zhí)行書簽里保存的那段JS代碼。我們網(wǎng)站之前就發(fā)布過(guò)一個(gè)可以解除網(wǎng)頁(yè)右鍵復(fù)制文字限制的書簽小工具，我們一般將這些帶有功能性的書簽叫做 Bookmarklet 或者書簽小工具。

雖然像 iOS 上的 Safari、Chrome 或 Android 等手機(jī)平臺(tái)上的各種瀏覽器目前基本上都沒多少能像電腦的一樣可以支持?jǐn)U展或插件的，然而幸運(yùn)的是，我發(fā)現(xiàn)他們大多都可以使用 Bookmarklet！雖然 Bookmarklet 的功能并沒有擴(kuò)展那么強(qiáng)大和豐富，但終究可以讓手機(jī)的瀏覽器做上更多的事情，譬如今天介紹的給手機(jī)瀏覽器增加網(wǎng)頁(yè)翻譯功能，如上圖。

下面的 Bookmarklet 在電腦、手機(jī)、平板等各種瀏覽器上一般都能支持，所以如果大家需要在任何地方使用網(wǎng)頁(yè)翻譯功能，那么都可以試試。要安裝它們，可以有很多種方法，一般在電腦的瀏覽器上，直接將它們的鏈接拖放到瀏覽器的書簽欄即可 (Chrome 使用快捷鍵 Ctrl+Shift+B 可顯示書簽欄)。

在手機(jī)或平板上，你可以先隨便收藏一個(gè)網(wǎng)頁(yè)(加一個(gè)書簽)，然后再去修改該書簽的名稱與網(wǎng)址，將其中網(wǎng)址替換成下面對(duì)應(yīng)的代碼即可。個(gè)人建議，可以使用 Chrome 或者 Safari 的書簽同步功能，在電腦上弄好，直接就能再移動(dòng)平臺(tái)上使用了。

下面的網(wǎng)頁(yè)翻譯書簽工具都能支持多國(guó)語(yǔ)言的翻譯，譬如英文、法文、日文、德文、韓文、西班牙文等等，從此手機(jī)上網(wǎng)可以通行全天下了，哈哈！

必應(yīng)翻譯 Bookmarklet （任何語(yǔ)言翻譯成簡(jiǎn)體中文、繁體中文、英文）：

必應(yīng)翻譯(中文) << 拖放到瀏覽器收藏夾或工具欄即可，或?qū)⑾旅娲a作為網(wǎng)址保存成書簽
javascript:(function(){var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.src = 'http://labs.microsofttranslator.com/bookmarklet/default.aspx?f=js&to=zh-chs'; document.body.insertBefore(s, document.body.firstChild);})()

必應(yīng)翻譯(繁中)
javascript:(function(){var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.src = 'http://labs.microsofttranslator.com/bookmarklet/default.aspx?f=js&to=zh-cht'; document.body.insertBefore(s, document.body.firstChild);})()

必應(yīng)翻譯(英文)
javascript:(function(){var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.src = 'http://labs.microsofttranslator.com/bookmarklet/default.aspx?f=js&to=en'; document.body.insertBefore(s, document.body.firstChild);})()

有道翻譯 Bookmarklet (任何語(yǔ)言翻譯成簡(jiǎn)體中文)：

有道翻譯

javascript: void((function() {var element = document.createElement('script');element.id = 'outfox_seed_js';element.charset = 'utf-8',element.setAttribute('src', 'http://fanyi.youdao.com/web2/seed.js?' + Date.parse(new Date()));document.body.appendChild(element);})())

Google 谷歌翻譯 Bookmarklet （任何語(yǔ)言翻譯成簡(jiǎn)體中文）：

這個(gè)可以讓非 Chrome 瀏覽器也擁有谷歌翻譯功能了，呵呵。不過(guò)土嗇偶爾還是個(gè)問(wèn)題。

谷歌翻譯(中文)

javascript:var t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.+e;};

Google 谷歌翻譯 Bookmarklet （任何語(yǔ)言翻譯成繁體中文）：

谷歌翻譯(繁中)

javascript:var t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.+e;};

Google 谷歌翻譯 Bookmarklet (任何語(yǔ)言翻譯成英文)：

谷歌翻譯(英文)

javascript:var t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.+e;};

由于手機(jī)版的 Chrome 瀏覽器在點(diǎn)擊書簽后會(huì)打開新的網(wǎng)頁(yè)而不能正確執(zhí)行其中的代碼，我嘗試了一番終于找到可行的辦法了！因?yàn)镃hrome的地址欄是帶有搜索書簽功能的，譬如我們的想使用名為“必應(yīng)翻譯”的Bookmarklet，那么只需在地址欄中輸入必應(yīng)，然后找到地址是 javascript: 開頭的那個(gè)書簽點(diǎn)擊即可成功調(diào)用了！為方便使用，大家可以將書簽改成英文如 Bing2Cn 或 Bing2En，輸入時(shí)只需輸入部分字符即可匹配出來(lái)。此方法在 iPhone/iPad 版的 Chrome 實(shí)測(cè)可行，Android 未測(cè)。

而其他瀏覽器如 iOS 中的 Safari，一般只需像平常那樣打開書簽欄，點(diǎn)擊書簽即可。更多的瀏覽器大家自行測(cè)試一下吧，我就不花時(shí)間一一測(cè)試了。

OK，基本上就是這樣了，當(dāng)你弄好這些書簽之后，在上網(wǎng)時(shí)需要翻譯網(wǎng)頁(yè)時(shí)，不管你用的是什么平臺(tái)什么設(shè)備，只要打開你的瀏覽器收藏夾，點(diǎn)擊對(duì)應(yīng)的翻譯書簽工具即可。如果這篇文章對(duì)你有幫助，希望你多多推薦本站給您的朋友認(rèn)識(shí)哦！

如果你還有一些好用或夠酷的 Bookmarklet，歡迎推薦分享出來(lái)給我們收錄方便更多人！