2014日本喜劇片《 青天霹靂 / 晴天霹靂》DIY簡繁中字33.96GB

f56ebf47e15857f359ca1fc4cdd1cf96.jpg (107.37 KB, 下載次數(shù): 0)

下載附件  保存到相冊

2014-12-27 09:43 上傳

※※※※※※※　制作說明　※※※※※※※

1、中文字幕由囧夏字幕組提供：

  翻譯:進擊的小花 尹素 刺猬

  時間軸:蓓蓓 八爪魚

  校對:安紫米

  特此致謝！

2、原盤基礎上添加了簡、繁字幕，菜單未作修改。

3、大金制作，PD13、TMT5測試通過。

◎譯　　名　晴天霹靂

◎片　　名　青天の霹靂/A Bolt from the Blue

◎年　　代　2014

◎地　　區(qū)　日本

◎類　　別　喜劇

◎語　　言　日語

◎導　　演　劇團一人

◎主　　演　大泉洋

　　　　　　柴崎幸

　　　　　　劇團一人

　　　　　　笹野高史

　　　　　　風間杜夫

◎簡　　介

     現(xiàn)年39歲的轟晴夫（大泉洋 飾）既沒學歷又沒錢，他平凡潦倒，孑然一身。雖然夢想成為一流的魔術師，可是在過去的17年里他始終打拼在冷清破落的魔術酒吧中，從未迎來聲名雀躍的時刻。這一天，機遇終于降臨。晴夫受邀參加某電視節(jié)目的試聽。制作方的反應讓他信心十足，知名魔術師的夢想似乎就在不遠的將來，觸手可及?？删驮诖藭r，晴夫突然接到了一通承載著噩耗的電話。從警方的來電中，他聽到了父親去世的消息。

     當晴夫還是孩子的時候，母親拋棄了他們父子，而現(xiàn)如今他和父親也有十多年沒有聯(lián)系過。過去的歲月里，無家可歸的父親用硬紙板搭建了有如狗窩一般的棲息之所。晴夫手捧父親的遺骨，站在紙板小屋前痛哭流涕，絕望地考問當初究竟為何要將他生下來。突然之間，晴空中一道閃電自上而下，剛巧擊中了晴夫。當他再度睜開雙眼，竟然發(fā)現(xiàn)自己穿越了時空，回到40年前那個繁華熱鬧的東京淺草。他懵懵懂懂來到了許多藝人賴以成名的淺草劇場，憑借彎曲湯匙這一絕活受到觀眾的追捧和喜愛。在此期間，他遇到了一名朝著名魔術師的目標邁進的年輕人及其助理，而他們正是晴夫的父親轟正太郎（劇團一人 飾）和母親花村悅子（柴崎幸 飾）。命運安排下，父子倆組成了一對魔術師組合，他們奇妙而有趣的表演贏得觀眾的好評，晴夫體會到出生以來從未有過的快樂和滿足。不久后，悅子懷有身孕，晴夫也無意間發(fā)現(xiàn)了他出生的秘密…

◎花　　絮

     ·本片在日本國內300塊銀幕上同時公映，首周初登場排名第二位，觀眾滿意度排名第一位。

     ·著名魔術師魔耶一星擔任本片的魔術指導，片中共出現(xiàn)約20個魔術節(jié)目，其中一半由魔耶獨創(chuàng)，許多道具也由該魔術師提供。因為導演拒絕對魔術采用CG，所以大泉洋在開拍前四個月便苦練各種魔術技巧。

     ·劇團一人將大泉洋譽為平成年代的渥美清。

     ·小說中的晴夫比電影版年輕四歲，為35歲。兩個版本中晴夫作為魔術師的藝名也不同。

     ·影片的主題歌《放たれる》由著名組合Mr. Childeren創(chuàng)作并演唱。劇團一人是該組合的粉絲，因此“假公濟私”邀請Mr. Childeren擔綱主題歌重任

     ·作為編劇的橋部敦子劇本寫了大概20稿。

     ·本片由劇團一人自編自導自演，該片改編自他的第二部同名小說，這是他首次擔任導演職務。

QUICK SUMMARY:

Disc Title: A Bolt from the Blue 2014 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 DIY-TTG

Disc Size: 39,675,889,677 bytes

Protection: AACS

BD-Java: No

Playlist: 00000.MPLS

Size: 31,996,495,872 bytes

Length: 1:35:41.736

Total Bitrate: 44.58 Mbps

Video: MPEG-4 AVC Video / 37324 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2665 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

Subtitle: Japanese / 26.054 kbps

Subtitle: Chinese / 24.850 kbps簡體中文

Subtitle: Chinese / 25.356 kbps繁體中文

8d9a3a7779c202b7d0dbf236f3812f0a.jpg (90.42 KB, 下載次數(shù): 1)

下載附件  保存到相冊

2014-12-27 09:42 上傳

98bdfd474fb5ae1373be89c900a47284.jpg (103.94 KB, 下載次數(shù): 2)

下載附件  保存到相冊

2014-12-27 09:43 上傳

940971b6be408eb67f3fed5ba73abf63.jpg (92.64 KB, 下載次數(shù): 1)

下載附件  保存到相冊

2014-12-27 09:43 上傳

f109a98b6d372c817c5a47e3de342169.jpg (123.1 KB, 下載次數(shù): 1)

下載附件  保存到相冊

2014-12-27 09:43 上傳